взрослые разговаривают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взрослые разговаривают»

взрослые разговариваютgrown-ups are talking

— Тихо, взрослые разговаривают.
— Hold on, grown-ups are talking.
Дорогая, не мешай, когда взрослые разговаривают.
Grown-ups are talking now, hon.
Взрослые разговаривают.
The grown-ups are talking.
О, тише, Марсель, взрослые разговаривают.
Ah, shh, shh, shh. Marcel, grown-ups are talking.
Взрослые разговаривают.
Grown-ups are talking.