взойдёт полная луна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взойдёт полная луна»

взойдёт полная лунаfull moon

Ты должен подождать пока взойдет полная луна!
You have to wait for the full moon.
Я чувствую то же самое. Но должно пройти еще четыре дня,.. ... что бы взошла полная луна.
I feel the same way, but there are four more days to go until there's full moon.
Через пару часов взойдет полная луна как раз за вон тем горным хребтом.
In a couple hours, the full moon's gonna rise just above that Ridge.
advertisement

взойдёт полная луна — другие примеры

= Пусть приговор будет исполнен... = ... и предатели умрут мучительной смертью,.. = ... когда взойдёт полная луна,.. = ... и злая сова прокричит три раза.
May the sentence be executed and the traitors die the worst of deaths when the full moon rises and the wicked owl chirps three times.
Взойдет полная Луна, звезды загорятся, а мы выйдем прошвырнуться.
Well, the moon'll be full, the stars'll be out, and we're going stepping.
Меня интересует, что будет с 16-летним подростком, когда взойдёт полная луна.
I'm interested in what's going to happen to that 16-year-old when the moon hits its peak tonight.