вздорный — перевод на английский

вздорный — feisty

— Со вздорной женщиной не соскучишься.
— Feisty women never get boring.
Конечно, все это идет от одного маленького вздорного шалопая, который считает, что если тебе это нравится, то делай.
Of course, all these good vibes can be traced to one feisty little scamp... who taught us that if it feels good, do it.
Похоже, он предпочитает вздорных женщин.
Guess he likes his women feisty.
Хакеры — вздорный народ.
Hackers are feisty.
Вздорная.
Feisty.
Показать ещё примеры для «feisty»...
advertisement

вздорный — petulant

Как вздорный мальчишка.
Like a petulant boy.
Он же вздорный мальчишка.
He's a petulant child. Let's not bicker.
Это будет выглядеть мелочно и вздорно...
It's gonna look petty and petulant...
-...потому, что это мелочно и вздорно.
-... because it's petty and petulant.
Ќе будь вздорным ребенком.
Don't be a petulant child.
Показать ещё примеры для «petulant»...