взаимного влечения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взаимного влечения»

взаимного влеченияchemistry

Наше взаимное влечение неосопоримо.
Our chemistry is undeniable.
Какое-то взаимное влечение.
Some chemistry.
И я говорю взаимное влечение, магия, потому что...
And I say chemistry or magic because...
advertisement

взаимного влеченияmutual attraction

— Это было взаимное влечение.
It was a mutual attraction.
Вы испытаете усиление взаимного влечения и усиление активных и вкусовых ощущений.
You'll experience increased mutual attraction and hightened senses of touch and taste.
advertisement

взаимного влечения — другие примеры

У вас, ребята, и так взаимное влечение.
You guys are already mutually attracted.
У вас взаимное влечение?
So... is it true?