взад и вперед — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взад и вперед»
взад и вперед — back and forth
Двигайте открытку взад и вперёд.
Move the postcard back and forth.
Вы когда-нибудь выходили на маленькой лодке, в ветряный день, с волнами, раскачиваясь взад и вперед, пытаясь соблюдать равновесие?
You ever been out on a little boat, windy day, rough waters rocking back and forth, trying to keep your balance in a little boat?
Все, что от тебя требуется, так это водить прибором взад и вперед над шрамом.
Move it back and forth over the wound.
Сначала я катался взад и вперёд по земле пока она не сдалась.
First, I rolled back and forth on the ground till it surrendered.
То есть она менялась взад и вперёд?
So she was switching back and forth?
Показать ещё примеры для «back and forth»...