вещах между — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вещах между»

вещах междуthings between

Вещи между Вам двух действительно выходил из руки.
Things between you two have really gotten out of hand.
Ты хочешь согласиться с тем, что определенные вещи между нами никогда не случались?
Do you want to agree that certain things between us never happened?
Бог знает, я виноват во многих вещах между нами, но не между тобой и ею.
So are you. Lord knows that I am guilty of a lot of things between us, but not you and her.
Бог знает, что я виноват во многих вещах между нами но не между вами.
Lord knows I am guilty of a lot of things between us, but not you and her.
Я не имела понятия, что эти вещи между нами могут измениться.
I had no idea if things between us would be any different.
Показать ещё примеры для «things between»...