вечно забываю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вечно забываю»

вечно забываюi always forget

Вечно забываю.
I always forget.
Вечно забываю, что у тебя их два.
I always forget you carry two.
Вечно забываю, что они так умеют.
I always forget they can do that.
вечно забываю держи.
I always forget. There you go.
Господи, подсоби, вечно забываю — как там карается измена?
Gosh,helpme outhere because I always forget, what'sthepunishment for treason?
Показать ещё примеры для «i always forget»...
advertisement

вечно забываюi keep forgetting

Вечно забываю, что она глухая.
I keep forgetting she's deaf.
— Ах да. Вечно забываю.
— That's true, I keep forgetting.
— Прости, вечно забываю, что ты...
— Sorry, I keep forgetting you're...
Я вечно забываю фразы, и этот костюм, ну, несколько более открытый, чем я думал.
I keep forgetting my lines, and this costume is more, uh, revealing than I expected.
— Я вечно забываю, где он.
— I kept forgetting where it was.