вечер премьеры — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вечер премьеры»
вечер премьеры — opening night
Вечер премьеры.
Opening night.
Это же вечер премьеры моего спектакля. Спектакля?
— That's opening night of my play!
Устроим грандиозную вечеринку в вечер премьеры.
We'll throw a huge opening night party.
Потому что я не виноват, правда. Но, это же вечер премьеры, как у них могло закончиться масло?
I don't know why I'm apologizing, 'cause it's not my fault, really, but I mean, it's opening night, and how do you run out of butter?
Он был в стельку пьяный в вечер премьеры.
He was plastered The night of the opening.