вечерняя служба — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «вечерняя служба»

«Вечерняя служба» на английский язык переводится как «evening service».

Варианты перевода словосочетания «вечерняя служба»

вечерняя службаevening service

Отец Василий к вечерней службе приедет.
Father Vasily will be here for evening service.
— Простите, а когда у вас вечерняя служба?
Excuse me, and when is the evening service?
Но для мальчиков вечерняя служба в четверг будет весьма непростой, воссоздавая сложный ритуал средневекового обряда в Солсбери.
But for the boys, Thursday's evening service will be rather tricky, recreating the complex ritual of medieval worship at Salisbury.
я помогаю сегодня на вечерней службе.
Yeah, I'm helping out the evening service.
Сегодня вечерняя служба в церкви Св. Кристофера.
Evening service tonight at St Christopher's.
advertisement

вечерняя службаcompline

Я ухожу в свою комнату, встретимся на вечерней службе.
I shall retire to my chamber and see you all at Compline.
Сегодня на вечерней службе мы снова особенно молились за возвращение сестры Моники Джоан.
Tonight at compline, we will once again say special intercessions for the safe return of Sister Monica Joan.
После вечерней службы.
After compline.
А теперь извините нас, мы с сестрами должны идти на вечернюю службу.
If you would excuse us now, my sisters and I must go into compline.
И Тутило отсутствовал на вечерней службе
And Tutilo was missing from compline.
Показать ещё примеры для «compline»...