ветровое стекло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ветровое стекло»
ветровое стекло — windshield
Хочешь, чтобы тебя размазало по ветровому стеклу?
You wanna be all over that windshield?
Я думал, что Вы видели полицейскую наклейку на ветровом стекле.
I thought you saw my police sticker on the windshield.
Нет. Птица разбилась о ветровое стекло.
No, a bird hit my windshield.
Но должен сказать, мои шансы очень неплохи после этого послания, которое я нашёл сегодня утром на ветровом стекле.
But I must say, I think my chances are good after this missive I found this morning on my windshield.
Руки на ветровое стекло!
Put your hands on the windshield!
Показать ещё примеры для «windshield»...
advertisement
ветровое стекло — windscreen
Она у вас как заляпанное ветровое стекло.
It sounds as clear as a muddy windscreen.
Жидкость для омывания ветрового стекла.
The windscreen wiper fluid.
Раздавлен собственным ветровым стеклом, несчастный дурачок.
Crushed under his own windscreen, poor sausage.
Смотри, безопасные птицы мне не нравится, когда они взрываются на моем ветровом стекле забросав тебя червяками как это случилось в Австралии.
Look, non-dangerous birds. Not like those ones that burst on your windscreen, showering you in worms which is what happens in Australia.
Люди, как капли дождя, бьющиеся о ветровое стекло.
People are like rain drops striking a windscreen.
Показать ещё примеры для «windscreen»...