вес человека — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «вес человека»

«Вес человека» на английский язык переводится как «body weight» или просто «weight».

Варианты перевода словосочетания «вес человека»

вес человекаweight

Благодаря дизайну, на обоих концах кровати есть замки, но даже без них, вес человека, спящего сверху, делает побег почти невозможным.
With both designs, there's a lock at each end of the bed, but even without those, the weight of one's lover sleeping on top means that it's almost impossible to escape.
Они не выдержат вес человека.
They're never gonna hold any fucker's weight, are they?
advertisement

вес человека — другие примеры

Ты знаешь, что вес человека прямо перед и сразу после смерти отличается на 21 грамм.
You know that thing, you weigh someone just before and just after they die and there's a difference of 21 grams.
он держит в уме вес человека, когда определяет нужную длину веревки.
It takes a person's weight to establish what length of rope they require.
Я буду на твоей вечеринке завтра, и ты сможешь представить меня некоторым весомым людям.
I'll be at your party tomorrow, and you can introduce me to some men of standing.