весь пол — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «весь пол»
весь пол — all over the floor
Поставим там пианино, полки для нот, ... куча места, чтобы ходить и разбрасывать бумаги по всему полу.
Put the piano over there with shelves for music, Plenty of space to walk up and down, manuscripts all over the floor,
ее шпильки рассыпались по всему полу и она собирала их.
her hairpins toppled all over the floor and she collected them.
Я залила кровью все платье, весь пол.
I'm bleeding all over my dress, all over the floor.
Все полы металлические.
All the floors are metal.
Не тащите его так! Он мне весь пол запачкает!
It will mess up the floor if you drag him