весь дом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «весь дом»
весь дом — house
Выпивка на весь дом.
Have a drink on the house.
Кричите на весь дом.
Scream the house down.
Обыскать весь дом!
Search the house.
Во всем доме вы никуда от них не денетесь.
You can't avoid them in this house.
Мы пронесём вас по всему дому когда мы будем рядом с тайником дайте нам какой-нибудь знак.
We're going to walk you around the house. When we go by the hiding place try to give us a sign, anything. We'll get it.
Показать ещё примеры для «house»...
advertisement
весь дом — whole house
Да так, что встряхнуло весь дом.
It shook the whole house.
Джойс заботится обо всем доме.
Joyce really takes care of the whole house.
Я разбужу весь дом.
I'll wake the whole house.
Да, расскажи ещё об этом всему дому!
That's right, tell the whole house!
Неожиданно, весь дом стал доставать меня.
Suddenly, this whole house is making me so nervous.
Показать ещё примеры для «whole house»...