весьма маловероятно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «весьма маловероятно»

весьма маловероятноhighly unlikely

Также весьма маловероятно, так что, возможно у него внутри и есть сэндвич.
Also highly unlikely, so perhaps there is a sandwich in him.
Весьма маловероятно.
Highly unlikely.
Весьма маловероятно.
Wow. Highly unlikely.
Грим, всплывают новые детали, так как местные власти сообщают, что весьма маловероятна возможность найти выживших.
Grim, new details are emerging as local authorities are reporting that survivors are highly unlikely.
Вы не думаете, что есть шанс, что химик, готовивший его, может уже... Это весьма маловероятно, мсье Пуаро.
You don't think there's any chance the chemist who was making it up might've-— lt's highly unlikely, «Monsieur» Poirot.
Показать ещё примеры для «highly unlikely»...
advertisement

весьма маловероятноit's highly unlikely

Ни у одного из твоих родителей нет ямки на подбородке, значит весьма маловероятно, что вы биологически родственны.
Since neither of your parents have cleft chins, it's highly unlikely that you're biologically related.
Сэндвич, поскольку весьма маловероятно обнаружить его в мумии.
A sandwich, because it's, it's highly unlikely to find one in a mummy.
Мы оба знаем,.. что весьма маловероятно, что меня когда-либо изберут лидером, я никогда не буду лидером, но я поборюсь.
We both know it's highly unlikely that I would ever be elected leader.
Хотя весьма маловероятная.
It's highly unlikely, though.
Тревор, весьма маловероятно, что ты выиграешь.
Trevor, it's highly unlikely you're gonna win this game.
Показать ещё примеры для «it's highly unlikely»...