вести отсчёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вести отсчёт»

вести отсчётcounting down

А до чего ведёт отсчёт эта музыка?
So what is this new music counting down to?
Она ведет отсчет.
It's counting down.
Татуировка — это число, и оно ведёт отсчет до нуля.
The tattoo -— it's a number and it's counting down to zero.
Они ведут отсчёт до нашего истребления.
They're counting down to our extinction.
Он вёл отсчёт.
He was counting down.
Показать ещё примеры для «counting down»...