вершины деревьев — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вершины деревьев»

вершины деревьевtop of the tree

Очевидно, что было бы намного более безопасно если бы эта стадия могла иметь место на вершине дерева.
It would obviously be much safer if this stage could take place up in the top of the tree.
Я просто хочу взять эту звезду чтобы поставить на вершине дерева.
I'm just gonna grab this star to put on top of the tree.
Кратеру, возглавлявшему передовой отряд, пришлось сражаться с маленькими людьми в звериных шкурах, живших на вершинах деревьев.
Crateros, in the advance party, fought against men with hairy skins who were tiny and lived in the tops of trees.
Ты живёшь, словно на вершине дерева.
I feel like you live in the top of a tree.
С вершин деревьев молодых, зелёных
From the tree tops, young and green