вершина айсберга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вершина айсберга»

вершина айсбергаtip of the iceberg

Это все равно что вершина айсберга!
Talk about the tip of the iceberg! Oh.
Эндрю Уоллер — только вершина айсберга.
Andrew Waller is just the tip of the iceberg.
Но это только вершина айсберга.
But this is only the tip of the iceberg.
Может, Махоуни — лишь вершина айсберга?
Perhaps Mahone is just the tip of the iceberg.
История, которую Рик рассказал мне в начале была лишь вершиной айсберга.
The story that Ric showed me at the beginning was just the tip of the iceberg.
Показать ещё примеры для «tip of the iceberg»...