вертолётная площадка — перевод на английский

«Вертолетная площадка» на английский язык переводится как «helipad».

вертолётная площадка — helipad

У каждого человека из этих корпоративных зданий есть вертолётная площадка на крыше.
Every single one of these corporate buildings has a helipad on the roof.
Секретные туннели, монорельсовая дорога и вертолётная площадка.
Secret tunnels, a monorail system and a helipad.
Я ждала тебя на вертолетной площадке.
I was the one who waited on that helipad for you.
Охрану на вертолетную площадку, бегом!
Security to the helipad now.
Охрану на вертолетную площадку сейчас же.
All security to the helipad now.
Показать ещё примеры для «helipad»...
advertisement

вертолётная площадка — heliport

— Вертолётная площадка!
— The heliport! — Jimmie!
К вертолетной площадке.
By the heliport.
Детективы в пути с 34-й вертолетной площадки до Лонг-Айленд.
Taylor Detectives en route from 34th heliport to Long Island.
— Вертолётная площадка на Уолл-стрит.
Wall Street heliport.
Вылет с вертолетной площадки в Брюсселе.
Heliport Brussels on approach.
Показать ещё примеры для «heliport»...
advertisement

вертолётная площадка — helicopter pad

На крыше этого здания определённо есть вертолётная площадка.
There is definitely a helicopter pad on the roof of this building.
Он построил вертолетную площадку у себя во дворе, менее чем в 20 метрах от моего дома.
Uh, he builds a helicopter pad in his yard not 50 feet from my house.
Ну, может вертолётная площадка, или...?
Like, maybe a helicopter pad, or...?
Нельзя очищать кишечник в туалете у человека с вертолетной площадкой на заднем дворе.
You do not purge your bowels in the powder room of a man with a helicopter pad in his backyard.
50-метровая яхта с вертолетной площадкой...
150-foot yacht with a helicopter pad...