версию песни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «версию песни»

версию песниversion of

Даже не смотря на то, что ты спела хорошо, я хочу услышать твою версию песни.
Though you did a good job, I want to hear your version of it.
С очень расширенной версией песни «Порази меня своим лучшим выстрелом»!
With a very extended version of Hit Me With Your Best Shot!
/Звучит кантри версия песни «ROCKING AROUND THE CHRISTMAS TREE»/
(MUSIC: COUNTRY VERSION OF «ROCKING AROUND THE CHRISTMAS TREE»)
Мой брат привел меня на вечеринку, где одна классная группа играла трэшевую версию песни «Hello» Лайонела Ричи.
My cousin takes me to this party where this amazing cover band does this trash metal version of Hello by Lionel Richie.
Но это вовсе не значит, что я уже представляю нас, идущих к алтарю, где струнный квартет играет классическую версию песни Дебби Гибсон
But I mean, it's not like I have us marching down the aisle to a string quartet playing a classically arranged version of Debbie Gibson's
Показать ещё примеры для «version of»...