вероятный сценарий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вероятный сценарий»

вероятный сценарийlikely scenario

Наиболее вероятный сценарий?
What is the most likely scenario?
Это вероятный сценарий.
That is the likely scenario.
Сначала мы подумали, что вы же и подложили бомбу в наш дом, но затем нарисовался более вероятный сценарий, который мог бы объяснить ваши множественные повреждения.
For a moment, we thought you also put a bomb in our home, but then another more likely scenario presented itself, one that would account for your many injuries.
И наиболее вероятным сценарием является всеобщая корпоративная война в ближайшие шесть месяцев.
And the most likely scenario is all-out corporate war within the next six months.
Это вероятный сценарий, и я бы рада была под ним подписаться, но...
That's a likely scenario, and one I'm happy to live with but -
Показать ещё примеры для «likely scenario»...