вероятная причина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вероятная причина»
вероятная причина — probable cause
Самая вероятная причина смерти — единичный выстрел в заднюю часть головы.
Most probable cause of death was a single gunshot to the back of the head.
— Им нужна вероятная причина.
— They need probable cause.
Им нужна вероятная причина.
They need probable cause.
Существует достаточно доказательств для нахождения вероятной причины.
There is sufficient evidence for a finding of probable cause.
Я называю это мотивом для убийства и вероятная причина получить ордер на обыск.
I call that motive for murder and probable cause for a search warrant.
Показать ещё примеры для «probable cause»...
advertisement
вероятная причина — likely cause
Инфекция и паразиты — наиболее вероятные причины необъяснимых болей, жара и кожной сыпи.
Infectious disease and parasites are the most likely cause of unexplained pain, fever, and skin rash.
Поскольку мы знаем, что с яичниками вашей дочери все в порядке, наиболее вероятная причина...
Since we know the ovaries are fine, the most likely cause...
Наиболее вероятная причина — колдовство.
The most likely cause is sorcery.
Мы признаем, что наш эксперимент кажется наиболее вероятной причиной, да.
We admit that our experiment does seem the most likely cause, yes.
Травма и разрыв грудной полости в области грудины представляется вероятной причиной смерти, но полагаю, вам это известно.
Trauma and penetration of the chest cavity through the manubrium seems the likely cause of death, but I expect you know that.
Показать ещё примеры для «likely cause»...