вернёшься и получишь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернёшься и получишь»

вернёшься и получишьcome back and get

Ты вернешься и получишь новую работу.
You come back and get a new job.
Как долго, пока мы не вернемся и получить его?
How long till we come back and get him?
А потом... потом Обри хочет вернуться и получить что-то посерьезнее.
Then... then Aubry wants to come back and get serious.
Возможно, когда мир снова обретет смысл, я вернусь и получу то, что мне причитается.
Perhaps when the world makes sense again, I'll come back and get what's owed to me.
Я вернулся и получил свою награду.
I came back and got my accolades.
Показать ещё примеры для «come back and get»...