вернём его целым и невредимым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вернём его целым и невредимым»
вернём его целым и невредимым — bring him back safely
Мы хотим вернуть его целым и невредимым, Марджори, поэтому нам нужно знать всё.
We want to bring him back safely, Marjorie. We need to know everything.
Я могу вернуть его целым и невредимым.
I can bring him back safely.
advertisement
вернём его целым и невредимым — bring him back in one piece
— Просто верни его целым и невредимым.
— Just bring it back in one piece.
Мы вернём его целым и невредимым.
Don't worry. We'll bring him back in one piece.
advertisement
вернём его целым и невредимым — другие примеры
И пока люди с Андромеды-5 не вернут его целым и невредимым, я не продам свое ранчо!
And until the people ofAndromeda Five return him safe and sound, I will not sell my ranch!
Мы вернем его целым и невредимым.
We're gonna bring him home safe.
Они вернут его целым и невредимым.
Yeah, we gonna get him back okay.