вернёмся сюда завтра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернёмся сюда завтра»

вернёмся сюда завтраcome back tomorrow

Может, мы вернемся сюда завтра?
We should come back tomorrow.
Вы должны вернуться сюда завтра.
You should come back tomorrow.
Я вернусь сюда завтра.
I'll come back tomorrow.
Ладно, мы вернемся сюда завтра и посмотрим в округе?
All right, we'll come back tomorrow, see if they're around, yeah?
Я вернусь сюда завтра, если хочешь. Помогу навести здесь порядок, хорошо?
I'm gonna come back tomorrow, if you'd like, and I'm gonna help you get this place into shape, all right?
Показать ещё примеры для «come back tomorrow»...
advertisement

вернёмся сюда завтраback here tomorrow

Вернётесь сюда завтра утром ровно к 8:00.
Back here tomorrow morning 8:00am sharp.
Мне нужно, чтобы вы вернулись сюда завтра со своими яичками на биопсию.
I need you and your testicles back here tomorrow for a biopsy.
Хорошо, давай вернемся сюда завтра утром. -Окей? — Да.
— Let's meet back here tomorrow morning, okay?
— Ты вернешься сюда завтра?
You'll be back here tomorrow?
Да, нужно будет вернуться сюда завтра, на рассвете.
Yeah, we're going to have to be back over here tomorrow, crack of dawn.
Показать ещё примеры для «back here tomorrow»...