верный подход — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «верный подход»
верный подход — right
Просто надо найти верный подход.
Girl, you give it to him right.
Нет, вломиться к кому-нибудь, чтобы украсть его вещи, это всегда верный подход.
No. No, breaking into someone's place to steal their stuff always strikes the right note.
advertisement
верный подход — другие примеры
Верный подход.
— That's the right attitude.
Полагаешь, это верный подход к нему?
You think she's the way in?
При верном подходе, вы сможете не только спасти девушку, но и обрушить всю загнивающую систему.
Handled properly, you can both save the girl and bring the whole rotting edifice crashing down.
Может быть, просто ты не знаешь верного подхода.
Maybe you just don't know how to approach me.
Я считаю, что смогу применять верный подход, ориентированный на результат, и вдохновлять людей на решение непростых задач, и в то же время ... э-э идти в духе со временем.
— I do. I believe I can engender the correct results-based approach to policing, whilst inspiring people to meet challenging goals and at the same time...erm... ..erm...maintaining the momentum of change.