вернуться домой прямо сейчас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться домой прямо сейчас»

вернуться домой прямо сейчасcome home right now

Я хочу чтобы ты вернулся домой прямо сейчас.
I want you to come home right now.
Тебе нужно вернуться домой прямо сейчас.
You need to come home right now.
Я сделаю, все, что смогу, но тебе лучше вернуться домой прямо сейчас.
I'll see what I can do, but you need to come home right now.
advertisement

вернуться домой прямо сейчас — другие примеры

Мама можем ли мы вернуться домой прямо сейчас?
Mom can't we go home now?
ты можешь вернуться домой прямой сейчас, пока мы не сдали твои вещи на благотворительность.
you might as well move back in now, before we give your stuff to charity.
Я не могу позволить тебе уйти на данном этапе и вернуться домой прямо сейчас ты должен быть здесь.
I couldn't allow you to walk off this stage and go home right now you need to be here.