вернусь через минутку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернусь через минутку»

вернусь через минуткуbe back in a minute

Я вернусь через минутку, дорогой.
I'll be back in a minute, love.
Не волнуйся, я вернусь через минутку.
Don't worry it'II be back In a minute.
Всем оставаться на своих местах, я вернусь через минутку.
Everybody stay in your seats. I'll, um, be back in a minute.
Я вернусь через минутку, чтобы укутать тебя.
I'll be back in a minute to tuck you in.
Вернусь через минутку.
Back in a minute.
Показать ещё примеры для «be back in a minute»...
advertisement

вернусь через минуткуminute

Я вернусь через минутку.
— No, no. I'm going to give you a minute.
Я вернусь через минутку.
I'll just be a minute.
Хорошо, мы вернёмся через минутку.
Okay, we'll be down in a minute.
Я к тебе вернусь через минутку.
I'll get you in a minute.
Я вернусь через минутку.
It'll be here in a minute.
Показать ещё примеры для «minute»...