вернулся в бизнес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернулся в бизнес»

вернулся в бизнесback in business

Вернёмся в бизнес снова, ты и я.
Back in business again, you and me.
Вернулся в бизнес?
You back in business?
Вернулся в бизнес, да?
Back in business, huh?
Я хочу, чтобы весь Манчестер знал, что Магуайр и сыновья вернулись в бизнес.
I want Manchester to know that Maguire and Sons are back in business.
Я слышал ты вернулась в бизнес.
I heard you were back in business.
Показать ещё примеры для «back in business»...
advertisement

вернулся в бизнесto get back to business

Просто готов вернуться в бизнес.
Just ready to get back to business.
И я готов вернуться в бизнес.
And I'm ready to get back to business.
Эй, даже не думайте вернуться в бизнес.
Hey, don't even think about getting back into business.
Сейчас когда все закончилось, мы можем вернуться в бизнес.
Now that it's over, we can get back to business.
Подумываю пока остаться, может быть, вернуться в бизнес.
Thinking about staying a while, maybe get back into business.
Показать ещё примеры для «to get back to business»...