верное дело — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «верное дело»
верное дело — sure thing
— Верное дело?
— The sure thing?
Он сказал, что это верное дело.
He said it was a sure thing.
То, что ты называешь вымогательством, я называю верным делом.
Well, what you call a shakedown, I call a sure thing.
Он сказал, что это верное дело.
It was a sure thing, he said.
Я имею ввиду, посмотри на нее, смерть и налоги кажутся менее верным делом.
I mean, look at her, death and taxes are less of a sure thing.
Показать ещё примеры для «sure thing»...