верная идея — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «верная идея»
верная идея — right idea
Видишь, у неё верная идея.
See, she has the right idea.
У твоего мужа была верная идея.
Your husband had the right idea.
Может, у тебя была верная идея. Уйти, пока все хорошо.
Hell, maybe you had the right idea... get out while the getting is good.
Это правильное место, правильное время, верная идея, и верный способ её использовать.
This is the right space, it's the right time, it's the right idea, it's the right way to use it.
Это определённо верная идея — вдуть пакет в бутылку, но, я думаю, нам нужно немного глубже в бутылку.
That's definitely the right idea, is to blow down the bag, but I think we need a little bit more down the bottle.
Показать ещё примеры для «right idea»...