вежливые слова — перевод на английский

вежливые слова — civil word

И я видела человека, который не обменялся ни одним вежливым словом ни с кем за всё время, пока был здесь.
And what I have seen is a man who has not exchanged a civil word with anyone in the hours that you have been here.
Ни одного вежливого слова от них обоих.
Not a civil word from either of them.
Ему повезет, если он услышит от меня хоть одно вежливое слово.
He'll be lucky if he gets a civil word out of me.
advertisement

вежливые слова — polite word

Ну, это такое вежливое слово.
Well, that's the polite word for it.
Это еще вежливое слово для такого как ты.
That's a polite word for what you are.
advertisement

вежливые слова — другие примеры

Мы обменивались несколькими вежливыми словами.
I exchanged a few nice words.
Я отрекаюсь от всех вежливых слов, которые я только что сказала.
I retract everything civil I just said.