ведь договаривались — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ведь договаривались»

ведь договаривалисьhad an agreement

Пап, мы ведь договаривались по поводу украшений в этот раз.
Dad, we had an agreement about the Christmas decorations this year.
Это не честно. Мы ведь договаривались.
It's not fair, we had an agreement.
Мы ведь договаривались.
We have an agreement.
Но мы ведь договаривались о пяти?
The agreement was for five.

ведь договаривались — другие примеры

Мы ведь договаривались, что очень важно, если вы оба туда поедете?
We 're still agree that the was important that you both meeging?
Мы ведь договаривались.
We had a deal.