ведьмовство — перевод на английский

ведьмовство — witchcraft

Это ведьмовство, мой милый, другого объяснения нет.
It's witchcraft. There's no other explanation.
Если сюда привлечено ведьмовство, мы, наверное, должны заняться этим.
If witchcraft is involved, we should look into it.
Он был тогда в таком состоянии, что мог и ошибиться... принять низкое ведьмовство за истинное целительство.
He was overwrought and may have mistaken witchcraft for healing.
Каждую неделю, его захватывают и собираются сжечь у столба за ведьмовство или просто за то, что у него дурацкая голова, и каждую неделю я — каждый раз по разному, храбрым путем спасаю его... храбро.
Each week, he gets captured and is about to be burnt at the stake for witchcraft or just having a stupid head, and each week I — in a different new, brave new way — rescue him...bravely.
Её буддизм привел прямо к ведьмовству.
Her buddhism has led directly to witchcraft.
Показать ещё примеры для «witchcraft»...

ведьмовство — witch

Но ведьмовство — опасная сфера.
But, witch doctors are dangerous.
Сейчас я хочу помогать детям, но после этого я ухожу на покой. Больше никакого ведьмовства.
Now, I want to help the kids, but after that, I'm done, no more witch business.
Не нужно было связываться с ведьмовством.
I never should have messed with a witch.