вдумчивый — перевод на английский
Быстрый перевод слова «вдумчивый»
«Вдумчивый» на английский язык переводится как «thoughtful».
Варианты перевода слова «вдумчивый»
вдумчивый — thoughtful
По своему — безжалостно — вдумчивый.
Thoughtful, in a ruthless kind of way.
Открытым для новых предложений, вдумчивым... обезоруживающим.
Open to suggestions, thoughtful, quite disarming.
Да, эй это же я, мистер Вдумчивый.
Yeah, hey, that's me, Mr. Thoughtful.
Дункан. Мне не удалось узнать тебя достаточно хорошо, но из наших коротких бесед я понял, что ты очень вдумчивый юноша.
Duncan, I haven't gotten to know you very well... but I could tell from our brief conversations... that you are a very thoughtful young man.
И другое — никогда не надо недооценивать ценность вдумчивого подарка.
The other is, never underestimate the value of a thoughtful gift.
Показать ещё примеры для «thoughtful»...