вглубь острова — перевод на английский

вглубь острова — inland

Я хочу высадить батальон на побережье вот здесь— в заливе Ботой— и пусть они продвигаются вглубь острова.
I want to land the battalion... on this beach here... Botai Bay. And have them drive inland.
Столб чёрного дыма в пяти километрах вглубь острова.
A pillar of black smoke five kilometers inland.
они высадятся здесь и направятся вглубь острова,
Have them land there and strike inland, with 2 objectives.
Через 200 ярдов вглубь острова, стоит дерево на поляне возле него есть винтовка.
200 yards inland, there's a tree in the clearing With a rifle leaning up against it.

вглубь острова — другие примеры

Отсюда, вы продвинетесь вглубь острова и организуете наблюдательный пост на этой горе.
From here, you will make your way inland... and set up an observation post on this mountain.
Чтоб началась экстренная эвакуация вглубь острова.
But they needed me to fabricate data that would force an evacuation deep inland.
Мой отец отправился вглубь острова на переговоры с мистером Андерхилом о партнерстве.
My father has left for the interior to lay the groundwork with Mr. Underhill for the partnership.
И я должен направить людей вглубь острова и таким образом оставить Нассау без защиты?
And I am to redeploy men into the interior away from Nassau Town, leaving their positions undefended?
Они продвинулись вглубь острова
They've advanced two klicks inland.
Показать ещё примеры...