вверх-вниз — перевод на английский

Быстрый перевод слова «вверх-вниз»

На английский язык «вверх-вниз» переводится как «up and down».

Варианты перевода слова «вверх-вниз»

вверх-внизjumping up and down

Как ты забросил решающий мяч в соседней школе! Ты прыгал вверх-вниз в своих коротких симпатичных шортиках и потел, как банка солёных огурцов на солнце.
When you hit that shot to beat Fairfield and you were jumping up and down in your little Larry Bird short-shorts and sweating like ajar of pickles in the hot sun...
Кто-нибудь из вас хорош в прыжках вверх-вниз и создавании противного шума?
Are either of you good at jumping up and down and making annoying noises?
Прыгает вверх-вниз как обезьяна.
He's jumping up and down like some kind of monkey.
Вверх-вниз.
Jump up and down.
Я думал, что увижу неистовое хихиканье, плач, прыгание вверх-вниз, а затем то же самое сделает и Лили.
I figured there'd be a lot of giggling, crying, jumping up and down, and then whatever Lily would do.