ваш семейный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ваш семейный»
ваш семейный — your family
Ваша семейная группа теперь тоже в моей власти.
Your family group is also in my power.
Вы и ваши семейные хроники.
You and your Family Chronicles.
— Доктор Кусомано не только ваш семейный врач, но и ваш сосед.
You said you were in waste management. The environment. Dr. Cusamano, besides being your family physician is also your next-door neighbor.
И это очень важно для их безопасности и для безопасности других... чтобы мы получили как можно больше информации о вашей матери и отце... и что-нибудь о вашем семейном древе, что сможет объяснить ... реакции, которые вызывают эти две девушки.
And it is very important for their safety and for the safety of others... that we get as much information as possible about your mother and your father... and anything about your family tree that may be able to explain... the reactions that are being caused by these two girls.
Может быть и так, но без генетических образцов кого-то из вашего семейного древа у меня немного шансов идентифицировать ту специфическую характеристику, которая отразилась анатомически.
— It would seem so. But without samples from everyone in your family, I would have little chance of identifying what causes the anatomical response.
Показать ещё примеры для «your family»...