ваш родственник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ваш родственник»

ваш родственникyour relatives

В каждом случае, когда заболевают или умирают ваши родственники, я предоставляю вам отпуск за ваш счет.
Each time your relatives get sick or die, I grant you unpaid leave.
Так что скажите вашим друзьям, вашим родственникам, вашим голосам.
So talk to your friends, your relatives, your voices.
Вы уже позвонили кому-либо из ваших родственников?
Have you had a chance to phone any of your relatives?
Сейчас самое важное — освободить ваших родственников из лагерей.
The most important thing now is to get your relatives out of the camps.
Или с золотой, если ваши родственники благоразумно вкладывали деньги в драгоценные металлы.
Or a gold one, If your relatives invested wisely in precious metals.
Показать ещё примеры для «your relatives»...
advertisement

ваш родственникyour family

Кажется, я знаю ваших родственников, Генри.
Seems to me I knew your family, Henry.
— А что скажут ваши родственники?
— What about your family?
Мистер Сакамото, ваши родственники знают о вашем состоянии?
Does your family know about your condition?
Ни у кого из ваших родственников не было рака простаты?
You have a history of prostate cancer in your family?
Мистер Вест... кто-нибудь из ваших родственников принимает болеутоляющее... морфий, например?
Mr. West... does anyone in your family take pain medication... morphine, for example?
Показать ещё примеры для «your family»...