ваш разговор с — перевод на английский

ваш разговор с — your conversation with

Кэтрин, я только что услышала ваш разговор с Ларри.

Katherine, I heard your conversation with Larry just now.

Как и ты, рассказывая про ваш разговор с Майком.

So have you, by relating your conversation with Mike.

Инспектор, в ходе вашего разговора с мистером Мисскелли, вы включали часть записи обвиняемому?

Inspector, during the course of your conversation with Mr. Misskelley, was there a portion of a tape played for the defendant?

Ваш разговор с президентом прошел хорошо?

Did your conversation with the President go well?

Основываясь на вашем разговоре с мистером Уилксом, как вы поняли предназначение данной комнаты?

Based on your conversation with Mr. Wilkes, what is your understanding of the purpose of this room?

Показать ещё примеры для «your conversation with»...

Мэрл, я знаю, что после вашего разговора с Джеем, ты думаешь, что в этом мире для тебя есть что-то лучшее.

Merle, I know that after talking to Jay, You think that there are better things out there for you.

Я слышал ваш разговор с Кевином сегодня.

I heard you talk with Kevin Tran tonight.

Похоже, ваш разговор с ним не пошел на пользу

Looks like your talk with him didn't do the trick.

— Я невольно услышала кое-что из вашего разговора с моим отцом.

— What are you talking about?

Это было до или после вашего разговора с ними?

Was this before or after you talked to them?

Показать ещё примеры для «your talks with»...

В тот момент, когда я услышала ваш разговор с Дэниелом, и я знала, что ты ударишь мне ножом в спину.

The moment I heard you speaking to daniel, I knew you were gonna stab me in the back.

Ваш разговор с Мэйхенами состоится только в моем кабинете.

If you speak with the Mayhans, you will do so in my office.

Я слышал ваш разговор с матерью.

Yeah, but I saw you speaking to my mother.

Ваш разговор с тетей, вчера дал мне надежду о которой я едва мог думать раньше.

You spoke with my aunt last night and it has taught me to hope as I'd scarcely allowed myself before.

Это было до или после Вашего разговора с Лексом?

Would that have been before or after you spoke to Lex?

Показать ещё примеры для «you speaking with»...