ваш организм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ваш организм»

ваш организмyour body

И как ваш организм реагировал на все эти препараты?
How did your body react to all this medication?
Я бы рекомендовал вам начать с небольших глотков пока ваш организм не привыкнет.
I recommend taking it in small sips to start with until your body adjusts.
Лекарства выйдут из вашего организма очень быстро.
You know that stuff will leave your body pretty fast.
Но проблема в том, что я понятия не имею, как будет реагировать ваш организм.
But the problem is, I have no idea how your body will react.
Ваш организм вырабатывает серотонин, эндорфины и прочие гормоны, которые позволяют мозгу получать положительные эмоции.
Your body produces serotonin and endorphins and other things that allow the brain to experience pleasure and a sense of well being.
Показать ещё примеры для «your body»...
advertisement

ваш организмyour system

Ваш организм уже впитал количество яда, достаточное для летального исхода.
— There is no alternative but to tell you this. Your system has already absorbed sufficient toxin to prove fatal.
Ваш организм уже впитал его. Вы уверены, доктор?
Your system has already absorbed it.
Доктор сказал, что потребуется 48 часов, чтобы ваш организм очистился.
The doctor said it takes 48 hours to get that stuff out of your system.
Возможно, ваш организм выборочно нечувствителен к болезнетворным бактериям.
Your system may be set up to destroy harmful bacteria on a selective basis.
Вы должны дать медикаментам... хоть шанс поправить ваш организм.
You gotta give the medication... a chance to work in your system, man.
Показать ещё примеры для «your system»...