ваши поклонники — перевод на английский

ваши поклонники — fan

Я ваш поклонник, очень большой поклонник.
Wow, big fan, really just a big fan.
Я ваш поклонник.
I am a fan.
У нас промоутерский контракт с Мейсоном Диксоном. — Большой ваш поклонник.
You know, we have the promotional contract for Mason Dixon who's a big fan.
Как большому вашему поклоннику, мне будет приятно.
As a big fan, it'll be my pleasure.
Я немного ваш поклонник.
I'm a bit of a fan, actually.
Показать ещё примеры для «fan»...
advertisement

ваши поклонники — admirer of yours

Ваш поклонник.
An admirer of yours.
Миссис Круз, мой наниматель давний ваш поклонник.
Mrs. Cruz, my employer is a longtime admirer of yours.
Я уже много лет ваш поклонник.
I've been an admirer of yours for years, Mrs. Patterson.
Доктор Бруга, гутен так, я уже долгое время являюсь вашим поклонником.
Dr Bruga, guten Tag. I've been an admirer of yours for a long time.
Я ваш поклонник.
I'm an admirer of yours.
Показать ещё примеры для «admirer of yours»...
advertisement

ваши поклонники — big fan

Я ваш поклонник.
Big fan.
Я ваш поклонник, мисс Кинг.
— Josh. Uh, big fan, Miss King.
— Я ваш поклонник.
I'm a big fan.
Даррен, я Мэтт Альби, я Ваш поклонник.
Darren,I'm Matt Albie,I'm a big fan.
Прежде чем я вынесу свой вердикт, мистер Кристофер, должен признаться, что я преданный ваш поклонник.
So before I bin the evaluation, Mr. Christopher, I just want you to know I'm a big fan.
Показать ещё примеры для «big fan»...