ваше лицо мне знакомо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ваше лицо мне знакомо»

ваше лицо мне знакомоyour face is familiar

Ваше лицо мне знакомо.
Your face is familiar.
Ваше лицо мне знакомо, но...
Your face is familiar.
Ваше лицо мне знакомо.
I thought your face was familiar.
Ваше лицо мне знакомо.
Your face is familiar to me.
advertisement

ваше лицо мне знакомоyou look familiar

Ваше лицо мне знакомо.
You look familiar.
Ваше лицо мне знакомо.
You look familiar.
— Но ваше лицо мне знакомо.
You look familiar.
advertisement

ваше лицо мне знакомо — другие примеры

Нет, правда, ваше лицо мне знакомо.
No really, you remind me of someone.
Ваше лицо мне знакомо.
Your face looks familiar to me.
Ваше лицо мне знакомо...
Now there's a face that floats upon my memory.
Знаете, ваше лицо мне знакомо.
And with the destructive mood Frank was in... left alone to seduce her.
Извините, ваше лицо мне знакомо.
I'm sorry... You look so familiar.
Показать ещё примеры...