ваше имя — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «ваше имя»
«Ваше имя» на английский язык переводится как «your name».
Варианты перевода словосочетания «ваше имя»
ваше имя — your name
Я женился от вашего имени.
I got married in your name.
А когда я услышала Ваше имя и поняла, что Вы — один из нас...
Then I heard your name and found out you were just one of us.
Я не только получу солидную прибыль от химической формулы, которую вы разработаете, но и использую ваше имя в рекламном слогане.
You see, not only will I derive a handsome profit .. From the medical formula you invent and endorse. But I shall also, be using your name as a slogan.
Я произношу Ваше имя снова и снова, и музыка проходит сквозь мою душу.
I am Sirki who needs your warmth and your beauty... more than any man could need it. I say your name over and over, until the music runs through my soul.
Кстати, можно узнать ваше имя?
By the way, am I allowed to know your name?
Показать ещё примеры для «your name»...
advertisement
ваше имя — your first name
Согласно моим записям, ваше имя Вера.
According to my notes, your first name is Vera.
Я даже не знаю вашего имени, дорогой конгрессмен.
I don't even know your first name, Congresswoman darling.
— Спасибо. — Я не знаю вашего имени.
— I don't know your first name.
— Как вас зовут? Ну, как ваше имя?
— What's your first name?
... Ваше имя?
Your first name?
Показать ещё примеры для «your first name»...