ваше благоразумие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ваше благоразумие»

ваше благоразумиеyour discretion

Господа, я рассчитываю на ваше благоразумие: все сказанное не должно покинуть этих стен.
I count on your discretion, gentlemen. Do not let this simple matter go beyond these walls.
Я восхищен вашим благоразумием, мисс Фостер.
I admire your discretion, Miss Foster.
Он надеется на ваше благоразумие.
And obviously he hopes he can count on your discretion.
Могу я рассчитывать на ваше благоразумие?
Can I count on your discretion?
Мы высоко ценим ваш талант ваше благоразумие.
We really appreciate your talent And of course, your discretion.
Показать ещё примеры для «your discretion»...