вашего выступления — перевод на английский

вашего выступления — your performance

Я видел сегодня ваше выступление.

I saw your performance tonight.

Я видел ваше выступление прошлой ночью.

I saw your performance last night.

Я думаю, вам будет приятно узнать, что сегодня на ваше выступление планирует прибыть кронпринц.

You will be honored to know the crown prince... plans to attend your performance tonight.

Сэр, могу ли я изъявить свое желание, сказав, что очень восхищен вашим выступлением.

Sir, may I say I thoroughly enjoyed your performance.

Я видела ваше выступление вчера.

I saw your performance yesterday.

Показать ещё примеры для «your performance»...

Ваше выступление здесь.

Your speech here.

Вы можете иметь его для вашего выступления, если вы любите.

You can have it for your speech if you like.

Может, если бы иначе... Ваше выступление... против смертной казни было, пожалуй, наилучшим, из тех, что я слышал.

Your speech was the best against capital punishment I've heard in years

Студентка из Осло пишет диплом о красноречии и спрашивает, где достать ваши выступления.

A student from Oslo doing a thesis on eloquence... and wants to know if he can get a copy of some of your speeches.

Я был очень впечатлен обоими вашими выступлениями сегодня.

I was very impressed with both of your speeches today.

Показать ещё примеры для «your speech»...

Я видел ваше выступление...

I saw your act...

Я хочу взглянуть на ваше выступление.

I really wanna catch your act.

Я так люблю ваши выступления.

I love your act.

И если вы держите пистолет в кобуре до самого конца то ваше выступление становится более...

If you keep the gun in its holster until the very end, you see, that way your act has, you know, more, uh...

Ну он приходил смотреть ваше выступление в ночь когда его убили

Well, because he came to see your act on the night he was killed.