ваша очаровательная жена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ваша очаровательная жена»

ваша очаровательная женаyour lovely wife

Ах, каким будет разочарование, если ваша очаровательная жена узнает печальную правду. Ха-ха-ха.
What a disappointment if your lovely wife should know the sad truth.
А это, должно быть, ваша очаровательная жена.
Now then, this must be your lovely wife.
Лэйн, а где ваша очаровательная жена?
Where's your lovely wife, lane?
advertisement

ваша очаровательная женаyour charming wife

Ваша очаровательная жена, превратила остаток нашего пути в сплошное удовольствие.
Your charming wife, she has made the last leg of our trip such a delight.
Капитан Полдарк, вы исчезли со свадьбы, не дав мне шанса пригласить вас и вашу очаровательную жену на обед.
Captain Poldark, you vanished from the wedding before I had chance to invite you and your charming wife to dinner.
advertisement

ваша очаровательная жена — другие примеры

А ваша очаровательная жена?
And your pretty wife?