вас в плен — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вас в плен»

вас в пленyou prisoner

Считайте, Григорий Иванович, что я взял вас в плен.
Consider Grigory that I took you prisoner.
Почему Левиафан держит вас в плену?
Why is Leviathan holding you prisoner?
Но он держал вас в плену.
It's also keeping you prisoner.
После переворота, я мог захватить вас в плен, заставить отдать мне двигатель.
! After the coup, I could've held you prisoner, forced you to give up the Drive.
И там они взяли вас в плен, так как у них было оружие, а у вас — нет.
And in the cabin they kept you as prisoners of war because the yhad weapons and you had none.
Показать ещё примеры для «you prisoner»...