ванночка — перевод на английский

Варианты перевода слова «ванночка»

ванночкаbath

Хочу голубую детскую ванночку.
I want a little blue baby bath.
Сейчас бы ванночку принять.
I wanna take a bath...
Делала ей ванночку.
I gave her a bath.
Попробуйте, коснитесь его своим локтем, и если оно не обжигает и не холодное, как с детской ванночкой.
Try, poke your elbow in it and if it doesn't burn and it's not cold, like with a baby's bath.
Джессика сказала, что она искупала его в теплой ванночке, и он сразу же успокоился.
Jessica said she had given him a bath and he had fallen right off.
Показать ещё примеры для «bath»...

ванночкаfoot bath

Как ванночка для ног.
— Like a foot bath.
Мы даже использовали формы для льда и мою надувную ванночку для ног.
Well, we're down to ice cube trays and my inflatable foot bath.
Добавьте немного кружевных салфеток, ванночку для ног и это будет точно мамин дом.
Add some doilies and a foot bath, and this is my mom's house.
Ванночки для ног.
Foot bath.
— Он упал в ванночку для ног!
— Slipped in the foot bath!
Показать ещё примеры для «foot bath»...

ванночкаtub

Поможешь мне сделать ему ванночку?
I may need help getting him in the tub.
А знаешь, ванночка, в которой ты так любишь купаться?
You know the tub where you take your little baths?
Но как может простая ванночка с холодной водой принести столько неприятностей?
But how can a simple tub of cold water Cause so much discomfort?
И никогда не оставляйте ванночку без присмотра.
And never leave the tub unsupervised.
Утопила его в его ванночке.
Drowned him in his tub.