вам экскурсию по — перевод на английский

вам экскурсию по — take you on a tour of the

Моя задача — обратиться к вам от её лица. Устроить вам экскурсию по её последним часам отчаянья.

It's my job for her to speak to you, to take you on a tour of her final, desperate hours.

Мисс Стоукс, можно устроить вам экскурсию по лагерю как обустроитесь?

When you're situated, Miss Stokes... may I take you on a tour of the camp?

Позвольте устроить вам экскурсию по всей Веспе

Let me give you a tour on-a the Vespa.

Ах, да. Позвольте мне провести вам экскурсию по нашему кораблю, а после обеденного перерыва, мы можем здесь воссоединиться в 2 часа?

So, let me give you a tour of the ship, and after you've had a break for lunch, could we reconvene here at two?

Ваши ассистенты просили устроить вам экскурсию по зданию.

Your advance team mentioned you'd like a tour.

Я хотел бы предложить вам экскурсию по...

I would like to offer a tour of...

Для меня большая честь провести для вас экскурсию по этому зданию.

It's my honour to show you around this facility.

И, если вам все еще интересно, то я буду рада провести для вас экскурсию по Убежищу.

Now, if you're still interested, we'd be delighted to give you a proper tour of the Sanctuary.

Топмсон устроит вам экскурсию по одному из наших лагерей.

I'll have Thompson here take you around one of our facilities.

Показать ещё примеры...