вам счастья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вам счастья»

вам счастьяyou every happiness

«Я желаю вам счастья.»
«I wish you happiness.»
Куда бы Вы ни шли, что бы Вы ни делали, хочу пожелать Вам счастья.
WHEREVER YOU GO, WHATEVER YOU DO I WANT TO WISH YOU HAPPINESS.
Желаю вам счастья.
I wish you every happiness.
Желаю вам счастья, баронесса.
I wish you every happiness, baroness.
Желаю вам счастья и здоровья, и пусть в вашей жизни не будет серьёзных проблем.
I wish you all the happiness and health in the world And may all your troubles be little ones.
advertisement

вам счастьяyou happy

Желаю вам счастья и благополучия!
We wish you a happy return to your homeland.
ЖЕЛАЮ ВАМ СЧАСТЬЯ В 1873 ГОДУ.
I WISH YOU A HAPPY 1873
Я желаю вам счастья, богатства и сытости!
I wish you to be happy, rich and overfed!
— Уверен, они бы желали вам счастья.
I'm sure they'd have wanted you to be happy.
Желаю вам счастья.
I WISH YOU HAPPY.
Показать ещё примеры для «you happy»...